Tekst: Tom van den Berg
‘Voorop staat: wij willen leven tussen onze familie’
DEN HAM – Hasan Al-Hasson (39) maakte een succes van zijn verblijf in Den Ham. De voormalig vluchteling uit Syrië leerde Nederlands, ging aan de slag in de thuiszorg en kreeg zelfs de streektaal onder de knie. Met zijn vrouw en twee kinderen vond hij zijn draai in het dorp. Toch besloot het gezin na bijna elf jaar in Nederland terug te keren naar Syrië. ,,Ik kan toch niet aan de zijlijn blijven staan, nu ons land weer wordt opgebouwd.”
Het was lange tijd niet veilig voor Hasan om in Syrië te blijven. Het was zelfs levensgevaarlijk voor de moslim die thuis ook wel eens in de bijbel las, omdat hij een brede interesse heeft. In die roerige en angstige tijden rond de opkomst van de extremisten van Islamitische Staat (IS) en de dictatuur van Bashar Al-Assad, kon Hasan niet zonder gevolgen zijn mening geven. Het besluit om te vluchten was heftig, want daardoor zag het gezin van Hasan vele jaren hun familie niet.
Ouders in armen sluiten
Na de val van het regime van Assad begin 2024, kon Hasan vorig jaar april eindelijk weer een keer naar Syrië om zijn ouders en andere familieleden in de armen te sluiten. Ondanks dat het gezin Al-Hasson zich inmiddels echte Hammenaren zijn gaan voelen, werd het verlangen om terug te keren naar Syrië te groot. De knoop werd doorgehakt. Zijn vrouw en kinderen zijn inmiddels al naar de regio Raqqa verhuisd, in het noordoosten van Syrië nabij de rivier de Eufraat. Na een verblijf bij de ouders van Hasan, is er nu een huurhuis gevonden.
Tweetalig opgevoed
Hasan blijft nog een tijdje werken in Nederland en zaken afronden. Hij verwacht zich eind 2027 definitief weer in zijn geboorteland te vestigen. Al houdt hij nog een slag om de arm: ,,Wanneer zou blijken dat mijn kinderen hun draai totaal niet kunnen vinden, komen we naar Nederland terug. Maar dat verwacht ik niet. We bleven thuis Arabisch praten, zodat onze kinderen – nu 11 en 6 jaar – ook die taal onder de knie kregen, naast het Nederlands. En als ik zie hoe ze nu spelen met hun neven en nichtjes, hoe veel lol ze samen hebben…dat komt vast goed.”
Nergens 100 procent veilig
Het moederland bleef altijd in zijn hart, vertelt Hasan. ,,We hebben bovendien geen familieleden in Nederland. Syrië is weliswaar nog niet honderd procent veilig, maar weet je, dat is eigenlijk nergens het geval. Ik kan wel zeggen, onze provincie is weer geschikt om er te leven. Al is er genoeg te doen. De school moet bijvoorbeeld worden opgebouwd en ook de zorg is nog lang niet op orde. Wat bij ons vooral telt is dat we willen leven tussen familie.’’
Logeren bij opa en oma
Zijn kinderen maakten duidelijk hoe belangrijk de nabijheid van familie is. Hasan: ,,Dan vroegen de kinderen ‘wanneer gaan we bij opa en oma logeren?’. Klasgenootjes uit Den Ham vertelden over logeren bij hun grootouders. Dat wilden onze kinderen ook graag. De oudste snapt nu wel waarom dat toen niet kon. Syrië is erg ver weg natuurlijk. Daar had ik moeite mee, dat speelde mee bij ons besluit naar Syrië terug te keren, naar onze familie, onze cultuur en onze taal.”
Hasan wil gelijktijdig benadrukken dat het absoluut niet betekent dat zij zich niet thuis voelen in Nederland. ,,Vooral in Den Ham voelen wij ons enorm thuis. In Den Ham wonen echt aardige en lieve mensen. Al heb ik ook altijd gezegd: we zijn hier te gast. Wanneer Syrië veilig is, keren we zeker terug.”
Geen elektriciteit
Het vaste voornemen is om regelmatig naar Nederland op vakantie te gaan. Want zo weet Hasan bij voorbaat: we gaan Nederland missen. ,,Op de eerste plaats onze kennissen hier, onze buren en mijn collega’s. O ja, en we gaan de elektriciteit missen. Want dat hebben we daar nu niet, dus ook geen internet…en we gaan aardappelen missen. We hebben hier geleerd aardappelen te eten, haha.’’
Terug in Syrië wil Hasan aan de slag in het ziekenhuis. Niet meer als verpleegkundige, maar wel bij het helpen opzetten van een goed werkend administratief systeem. Hij hoopt zijn kennis en ervaring die hij in Nederland oppikte, in Syrië te kunnen benutten. ,,Het is mijn bedoeling het land mee helpen opbouwen, zoals mensen in Nederland dat na de Tweede Wereldoorlog hebben gedaan.’’
Politiek
Bovendien blijft hij politiek actief. En juist dat deel van zijn leven, is niet zonder risico geeft Hasan toe: ,,Destijds was ik daar al mee bezig, om van Syrië een democratie te maken. En dat blijf ik doen, ben altijd bezig met politiek. Ik wil dat Syrië net zo’n democratie krijgt zoals in Nederland, waar je kunt zeggen wat je denkt.”
Foto: Tom van den Berg
Het bericht Hammenaar Hasan A-Hasson, schoolvoorbeeld van vluchteling die met succes integreerde, keert terug naar Syrië verscheen eerst op Delta FM.
