{"id":68934,"date":"2026-02-06T17:32:24","date_gmt":"2026-02-06T16:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deltafm.nl\/?p=38778"},"modified":"2026-09-13T13:39:23","modified_gmt":"2026-09-13T11:39:23","slug":"afscheid-nemen-is-een-beetje-sterven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/2026\/02\/06\/afscheid-nemen-is-een-beetje-sterven\/","title":{"rendered":"Afscheid nemen is een beetje sterven"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">In het gemeentehuis van Twenterand is vanmiddag op warme en informele wijze afscheid genomen van wethouder Mark Paters. De receptie werd druk bezocht door collega\u2019s, bestuurders uit omliggende gemeenten en andere belangstellenden die Paters persoonlijk de hand wilden schudden.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burgemeester Gerrit Jan Gorter sprak woorden van waardering voor de inzet en betrokkenheid van Paters in de afgelopen jaren. Als tastbare herinnering kreeg hij een houten bankje aangeboden. Dat krijgt een plek bij een sportcomplex in de gemeente \u2014 een blijvend symbool van zijn verbondenheid met Twenterand.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Afscheid-Mark-Paters-1-1024x768-7ab3dc3adf.jpg\" alt=\"\" class=\"\" style=\"width:507px;height:auto\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toen Paters zelf het woord nam, begon hij met een kwinkslag. Het hout van het \u201cMark Paters-bankje\u201d zou vast van betere kwaliteit zijn dan de bomen die hij onlangs bij zijn huis had gekapt. Daarna werd hij serieuzer en sprak de woorden: <em>\u201cPartir, c\u2019est mourir un peu\u201d<\/em> \u2014 afscheid nemen is een beetje sterven.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Met name zijn werk in het sociaal domein lag hem na aan het hart. \u201cVerlies nooit uit het oog dat dit over mensen gaat, niet over cijfertjes,\u201d benadrukte hij. Aan het slot bedankte hij een aantal dierbaren. Daarbij werd hij emotioneel, vooral toen hij zijn afwezige vrouw noemde en haar onvoorwaardelijke steun roemde.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tekst en foto&#8217;s: Hubert Hofman<\/p>\n<p>Het bericht <a href=\"https:\/\/www.deltafm.nl\/algemeen\/afscheid-nemen-is-een-beetje-sterven\/\">Afscheid nemen is een beetje sterven<\/a> verscheen eerst op <a href=\"https:\/\/www.deltafm.nl\">Delta FM<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In het gemeentehuis van Twenterand is vanmiddag op warme en informele wijze afscheid genomen van wethouder Mark Paters. De receptie werd druk bezocht door collega\u2019s, bestuurders uit omliggende gemeenten en andere belangstellenden die Paters persoonlijk de hand wilden schudden. Burgemeester Gerrit Jan Gorter sprak woorden van waardering voor de inzet en betrokkenheid van Paters in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69453,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rtv4_photo_credit":"","rtv4_source":"Delta FM","rtv4_video_url":"","rtv4_author_name":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[892],"rtv4_region":[4],"rtv4_dossier":[],"class_list":["post-68934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-niet-gecategoriseerd","tag-twenterand","rtv4_region-twenterand"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69455,"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68934\/revisions\/69455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68934"},{"taxonomy":"rtv4_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/rtv4_region?post=68934"},{"taxonomy":"rtv4_dossier","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rtv4.nl\/rtv4-v1\/wp-json\/wp\/v2\/rtv4_dossier?post=68934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}